C.R. Peintre et Photographe / Painting and Photography
Auteur et Chanteuse / Writer and Singer

A z i l i z

Illustration

 

Deux noms, deux styles, une même artiste / Two names, two styles, the same artist.

 

Bonjour, Hello,

Je signe C.R. pour mes peintures à l'huile,
photographies, dessins,
planches naturalistes, écrits...

Et Aziliz, Az ou Yaz pour mes illustrations plus "fantaisistes".

 

I sign C.R. for painting, photo, sketch, naturalistic plate, writing...

And Aziliz, Az ou Yaz for my more "funny" illustrations.

 

A bientôt ! So long !

 

Si vous désirez me joindre/ If you want to join me

pour les tableaux, photo, scenario BD/dessins et illustrations
for painting, photo, comic script
and illustration

vous pouvez m'écrire à / you can e-mail me at:

aziliz-illus@orange.fr